15 Mayıs 2012 Salı

Interwiev sorunsalı



Yine karar vermek zorunda bırakıldım  ''Siz bu teklifi iyi düşünün Çiğdem Hanım , hem kariyer vaad ediyor. ''

İyi de emekli oluncaya kadar  diyorsun be Müdür , cumartesileri tam gün çalışma diyorsun . Ne diyeyim şimdi ben sana . En iyisi şen bir Saba Tümer kahkahası : hah hah hah haaaaaaaaaaaaaay !


I have to decide .But there are also work on Saturdays. The best answer  is Saba's laughter :)


13 Mayıs 2012 Pazar

Az ve Öz



İpek :

- Anneci , senin günü kutlu olsun . Yarın pasta alcaz !..

Nihayet ilk sesli kutlamamı da aldım , gam yok artık bana :)


- Mother , happy your day. We will buy cake !

Finally I heard first  celebration of voice , I won't be sad.

9 Mayıs 2012 Çarşamba

Balkon sezonu



İyi ki balkon sezonu açıldı . Meğer ne çok ihtiyacım varmış toprak eşelemeye .Günlerdir toprak  ,çiçek, saksı  taşıyorum eve . Anladım ki   küçük bir bahçemiz olsa ben de  bahçıvan olup çıkacakmışım .


Season began at balcony. I was need to play with soil . Nowadays I'm  buying soil and flowers . If I had garden ,  I would be the  gardener.


7 Mayıs 2012 Pazartesi

Hıdrellez


İğde çiçeği kokusu , okuldan kaçan gençler , hemencecik pedikür yaptırıp açık ayakkabıları ayaklarına geçiren hatunlar .. Kar , mum , kahve diye bıdı bıdı yapıyorum ama yaz bambaşka . Zeytinyağlısı var , sardunyası var , mavisi var,  pembesi var ,   denizi var , bol açık hava atraksiyonu var .. Sen bir de ıhlamurlar açtığında kokusunu al hele ..


The smell of flowers Oleaster , The youth out of scholl , ladies sandals . Very nice summer . With olive oil , geranium , blue , pink , sea , plan of outdoor ..You should   smell   linden blossom ..

Benim bu Hızır'a yazdığım A4 kağıdı boyutundaki dilek mektubum  gülün altında bir gecede yok oluverdi . Ne demek şimdi bu ?

1 Mayıs 2012 Salı

Festival Kapanışı

Festival kapanışına da ancak O yakışır zaten . Sibel'cim de Bursa'da olsaydı bu gece kesin beraberdik yine :((


Closing is just with him . I wish we go with Sibel :((

30 Nisan 2012 Pazartesi

İkinci kez




İlk  şaşkınlığımı geçen yıl  güzellik salonundan çıkıp hemen karşıdaki kuaföre gittiğimde yaşamıştım. Bu kez İpek 'i okul'dan alıp 100 metre gibi yürüdükten sonra farkettim . Evet şaşkın ben bir kez daha ayağımda mavi galoşlarla sokağa çıkmayı becermiştim :))


First shock was last year . This time I noticed that my feet galoshes , when I took her from school . One more time I forget galoshes on my feet :))

26 Nisan 2012 Perşembe

Lounge music




İtiraf ediyorum Radyo Voyage ve Power XL  dinlemekten gına geldi . Güneşle birlikte içim kaynamaya başladı benim . Rihanna ve Pitbull dinliyorum son ses . ayağıma cat’leri geçirip dans edesim geliyor . Ben tam havaya girmişken   İpek  karşı çıkıyor : ‘’ anneee   sen  diiiiiiiiil ‘’ diyerek :(

I’m tired of listening to lounge music. I’m listening to Rihanna and Pitbull lately.  I want to dance .But İpek  says : Mother!  You  don’t dance .